recent entries

作品を忘れないうちに・・・

  • 2008/08/12(火) 19:45:04

試験前に作ったオーディオラック。
ＭＤＦ/カラーラック塗装



いつものごとく、完成した後シェフがどこかへ持っていってしまった。。。
とおもったら、引越し前にシェフの家に遊びに行ったら、あったー！
それにしてもサイズがぴったり。あぁ、そういえば、自分の家具だとはいってなかったけど、作り始めてから”やっぱりこの寸法にして”と2回ぐらい変更があったなぁ。



卒業制作の前にこんなものも作らせていただきました。
8段引き出し　突き板/マホガニー
引き出しの表面の突き板貼りと、各引き出し・本体の間隔を全て２ｍｍで調節したのが、とっても気を使いました。
塗装前


ラック塗装後。上下にぴかぴかに磨き上げたラック塗装のＭＤＦ板。






でもまだこの引き出しはつまみ部分がなく、完成していないまま。


個人的にはオイル仕上げの家具が好きですが、私の居た工房ではラック仕上げが主流でした。綺麗に見えるのかな？うーん。好みの問題もありますね。

ドイツ生活の締めくくり

  • 2008/08/07(木) 16:51:51

7月末　家具職人修行をしたドルトムントの地にサヨナラを告げ
8月からの1ヶ月間　休暇を兼ねた最終帰国準備をしながら
最後のドイツ生活をケルンで過ごし始めました。
ケルンはドイツで初めて住んだ街であるだけでなく
私にとって特別　愛すべき街なのです！

1月末、寒い冬の夕方。フランクフルト空港に到着し、連絡通路を通りそのまま駅へ。
地球の歩き方に書いてある通りの方法で（！）あたふたしながらＩＣＥ（新幹線）の
チケットを買い、ホームステイ先であるケルンを目指しました。
ケルン中央駅へ着き、ここからホームステイ先にいく為、地下鉄乗り場を探し
なんとなく人の流れる方向へいってみるとインフォメーションカウンターがありました。
そこから何気なくガラス張りになった大きい出入り口を出てみると・・・

Ｄｏｍ！！！
駅から見たところ



正面はさらに息を呑むスバラシさです
。



当時はもう夜だったので、薄暗いライトアップでぼぉ〜っとそびえるケルン大聖堂に
『ドイツに来たー！』とワクワクドキドキしたのを今でも思い出します。

この街で語学学校に通い、友人が出来、沢山のカルチャーショックを受けながら
ドイツ生活が始まったのです。


9月1日に日本への帰国も決まり、時間を要する帰国までの時間を過ごすなら
ケルンで過ごしたいと思い、1ヶ月間借りれる部屋を見つけ再びこの地へ。
またこの地を拠点にして、日本で活動を始める前の活力になるようなものを、沢山見て・聞いて・感じる期間にしたいと思います。

建築＆美術の旅

  • 2008/06/27(金) 23:01:13

試験結果も分かり、晴れて　ドイツの家具職人　になったわけですが
合格と同時に家具職人訓練の契約が終ったので、事実上”無職”になりました。
日本に戻ったらどのように活動できるかまだ分かりませんが、活動前の準備期間として今は休暇を楽しみたいと思います。

とはいうもののやることは盛りだくさんです。
今住んでいる家や公共料金などの契約解除・新しいビザ申請・壊れた（壊した？）シャワーと電気レンジの修理立会い・新しい家探し　などなどなど、生活面のことですが。
これから数ヶ月間はこんな生活面での日記が多くなりそうですね。


そんなことはさておき、先週の土曜日に隣町に住む仲良しご夫妻と、ドイツとオランダ国境のKrefeldという街に行きました。この街はご主人の出身地です。
昨年末、オランダ・シュレーダー邸につれていってくれたのもこのご夫妻。
日本ではまだなじみない職業ですが、二人ともMusiktherapeut/in・音楽療法士
として働いています。
２人とも建築物や美術が好きなので、面白そうな情報をいろいろと教えてくれます。

今回の目的は　１９３０年に建てられた、Lugwig Mies van der Rohe/ミース・ファン・デル・ローエの建築した建物を見に行くことでした。
ミース・ファン・デル・ローエはバウハウスの３代目校長として有名ですね。
見に行った建物は、当時　個人宅として建てられたものですが、今は美術館になっています。美術館になるような個人宅って・・・しかも並んで２軒並んでミース・ファン・デル・ローエ！

１軒目・Haus Esters/エスタースさんの家


後ろから見たところ


中から見た窓　と　この時の展示・Kiki Smithの作品　


玄関横にあった靴の泥落とし！



２軒目・Haus Lange/ランゲさんの家
この日は展示替えの日で、こちらは家の中に入ることが出来ませんでした。残念。


後ろ　微妙にHaus Estersと違いますよ！


正面のドア　細かいディテールもステキです


ポスト！



Haus Langeが先に建築されたとのことですが、ランゲさんとエスタースさんは
お隣さんだったというだけで他の接点は特にないようだというのが驚きです。
そして昔、この２つの建築物の間には、柵のような個人の敷地の境が有ったそうですが、今は２つ並んで建っています。

あまりに大きかったので２つ並べて写真を撮ることが出来なかったのが残念ですが、１９３０年代の建物とは思えないほどお手入れをされていてとてもステキでした。

連れて行ってくれたご主人はここから数分の所で育ち、この建物にもよく来たそうで、”なつかしいなぁー”と言っていました。

この後、街に残っているユーゲントシュティール様式の住宅を車で回ったり、街中にあるKeiser Wilhelm　Museumに行ったりしました。


久しぶりに沢山のものを見た、充実した週末でした!

ドイツにいる間、あとどれだけの刺激的なものに出会えるかな・・・！

卒業制作　完成と結果！

  • 2008/06/24(火) 20:18:29

昨日６月２３日　家具職人試験の結果発表があり
無事　合格することが出来ました


筆記試験・実技試験は心底不安でした・・・
それだけに、晴れて”ドイツの家具職人　Tischrergesellin”の称号を頂き、
本当にほっとしています。



卒業制作はこんな感じに仕上がりました。
１２８４×６００×３５０










同じくドイツに住む、知り合いのご夫婦に先日赤ちゃんが生まれたので
この棚はそのおうちへプレゼント！に　しかったのですが、笑ってしまうぐらい貧乏な私（？！）のために、なんと材料費を負担してくれるということでした。感謝感謝感謝〜！



卒業制作も大きな怪我なく、満足のいくものを完成させることが出来、
沢山の人々に支えられ、助けられてここまでこれたことを本当に嬉しく思います。

そして　共にそれぞれの地で家具職人試験に挑んだ３人の日本人の仲間達も
みんな合格することが出来ました。

↓仲間のブログです。とてもステキに仕上がっているのは勿論のこと〜！
http://ameblo.jp/shigyy/entry-10109393195.html



これから先のことを考えつつ　更に進んで行きたいと思います。

卒業制作　作成中��

  • 2008/06/06(金) 22:59:51

山場を迎えた卒業制作２週間目はとうとう仮組み立てまで進みました！

縁にも突き板貼り。アイロンでせっせと張りました。


本当は真っ直ぐな縁は、専用の機械を使って簡単に出来るのですが
こうしてアイロンでじわじわやるのがスキなのです。

Lamello用のハンドフライス機でどんどん掘っていきます





仮組み立てー



そして今回の難関、ドア作成まで来ました。
仮組み立ての写真を見て分かるように、棚の位置が微妙に違うよう設計
しました。上中下段真ん中に引き出しが入り、ドアを閉めたときに引き出しが
見えるようなドアを作るのです。ドアとドア、引き出しとの隙間も
綺麗に同じように見せる為、ここは気合を更に入れなければなりません！
製図と再度にらめっこし、仮組み立ての本体にすでに半分まで作成したドアを
当ててみて寸法調整。ドア表面に決定した寸法をのせていきます。
さあいざSchneiden！丸ノコで切っていきます。

失敗しないよう何度も図面で、頭で、そして夢の中でまでシュミレーション
したドア裁断・・・切ったぞー！



本体にあわせてみると・・・こんな感じ！


うまくいったーーーーーーーーーーーーーーーっ！

１つ前の日記に引き出しの大きさ（高さ）がすべて違うと書きましたが、
それはこのドアを閉めたときに一番上の棚板が外に出て、一番下の棚板が中に隠れるので、ドアが均等に見えるために上段と下段の寸法を変えたのでした。

そして切った内側にも突き板貼り。もちろん厚さ０,５ミリ分の突き板も
計算して切ってあります。



この後　本体も１度崩して、ドアと本体に金具用の溝堀りと
全ての板の表面のやすりがけ、面取りをし再度組み立て

こんな感じに仕上がりました






来週は細かな微調整をした後、塗装に入ります。
更にどんな感じになって行くのか・・・・たのしみ！